Can1 and may1 are usually although not often interchangeable in senses indicating chance:An influence failure can (or may) manifest Anytime. Despite the insistence by some, that will implies only "to have the opportunity'' and may indicates "to be permitted,'' both of those are consistently Employed in trying to find or granting permission:Can (or